Prevod od "nemáš ponětí jak" do Srpski

Prevodi:

nemaš pojma koliko

Kako koristiti "nemáš ponětí jak" u rečenicama:

Nemáš ponětí, jak je pro mě těžké tě hned nezabít.
Nemaš pojma kako se savladavam da te sada ne ubijem golim rukama.
Nemáš ponětí, jak moc jsi mě vyděsil.
Nemaš pojma kako si me strašno uplašio.
Nemáš ponětí, jak dlouho jsem tohle chtěl udělat.
Nemaš pojma koliko sam dugo èekao na to.
Nemáš ponětí, jak se dostala blízko k tomu, aby zhasila jeho život.
Nemaš pojma koliko je bila blizu da uništi njegov život.
Nemáš ponětí, jak dlouho jsem na tebe čekal.
Ne znaš koliko sam te èekao.
Ty nemáš ponětí, jak moc jsem se snažila, Petere.
Nemaš pojma koliko sam se trudila.
Nemáš ponětí, jak těžké je dělat práci, která je pod tvoji úroveň.
Nemaš pojma kako je raditi posao koji ti je ispod èasti.
Oh, nemáš ponětí jak hrozné to bylo.
Da samo znaš kako je bilo loše.
Nemáš ponětí jak nechutné bylo probouzet se každé ráno vedle člověka.
Nemaš pojma kako je odvratno buditi se pored Ijudskog biæa svako jutro.
No, nemáš ponětí, jak být tát...
Ти и не знаш како бити от...
Nemáš ponětí, jak moc jsem ti to chtěl říct.
Nemaš pojma koliko oèajnièki sam ti želio reæi.
Morgane, nemáš ponětí, jak moc jsem tohle potřeboval někomu říct.
Morgane, nemaš pojma koliko mi je bilo potrebno.. skinuti ovaj teret s prsiju.
Sereno, nemáš ponětí, jak moc jsi mě rozpálila.
Serena, nemaš pojma kroz kakav sam pakao prošao zbog tebe.
Putuješ v tomhle životě a nemáš ponětí, jak významné to je.
Пловиш кроз живот, и не видиш како је значајан.
Nemáš ponětí, jak dlouho tahle hra trvá?
Imaš li možda ideju koliko bi ova igra mogla potrajati?
Nemáš ponětí, jak hrozné to bylo.
Nemaš pojma kako je to bilo zastrašujuæe.
Nemáš ponětí, jak moc jsem vždycky chtěla sestru.
Nemaš pojma koliko sam jako uvek želela da imam sestru.
Nemáš ponětí - nemáš ponětí jak těžké to je.
Nemaš pojma -- uopšte ne znaš -- kako je to teško.
Nemáš ponětí, jak je to nepohodlné.
Nemaš pojma koliko mi je neugodno.
Nemáš ponětí, jak moc tě do tohohle nechci zaplést.
Nemaš pojma koliko te ne želim upetljavati u ovo.
Nemáš ponětí, jak jsem tohle potřeboval slyšet.
Nemaš pojma koliko mi znaèi što ovo èujem.
Nemáš ponětí, jak strašně ráda bych to udělala.
Nemaš predstavu koliko bih ja to volela.
Nemáš ponětí, jak jsou ti chlapi nebezpeční.
Нeмaш пojмa кoликo су ти људи oпaсни.
Nemáš ponětí, jak by svět vypadal, kdybych nehledal a nezastavil lidi jako jsi ty.
Nemaš pojma kako bi svet izgledao da ne nalazim i spreèavam ljude poput tebe.
Nemáš ponětí, jak to tu pulzuje.
Ne znaš ti šta je vibra, druže.
Nemáš ponětí, jak moc lituju, že jsem ti ublížila.
Ne znaš koliko se kajem što sam te povredila.
Nemáš ponětí, jak je to pro mě důležité.
Nemaš pojma koliko mi je to važno.
Až na to, že nemáš ponětí, jak v lidské podobě vypadá.
Osim što nemaš pojma kako ona izgleda u ljudskoj formi.
Nemáš ponětí, jak dobře se máš.
Nemaš pojma kako je tebi život lep.
Nemáš ponětí, jak ráda to slyším.
Nemaš pojma koliko mi je drago zbog tebe.
Nemáš ponětí, jak moc jsem tě chtěla.
Ne možeš ni da zamisliš koliko sam te želela.
Nemáš ponětí, jak jsem šťastná, když vidím, žes otevřel oči.
Nemaš pojma koliko sam sreæna što vidim da si otvorio oèi.
Nemáš ponětí, jak je to dlouho, co jsem měl na něco chuť.
Nemaš pojma koliko dugo nisam imao apetit.
7.3044199943542s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?